Exodus 25:9
American King James Version (AKJV)
According to all that I show you, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall you make it.
American Standard Version (ASV)
According to all that I show thee, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the furniture thereof, even so shall ye make it.
Berean Study Bible (BSB)
You must make the tabernacle and design all its furnishings according to the pattern I show you.
Bible in Basic English (BBE)
Make the House and everything in it from the designs which I will give you.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
According to exact likeness of the tabernacle, and all of the vessels for its rituals, that I will reveal to you, so shall you make it.
Darby Bible (DBY)
According to all that I shall shew thee, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the utensils thereof, even so shall ye make it.
Douay–Rheims Version (DRV)
According to all the likeness of the tabernacle which I will shew thee, and of all the vessels for the service thereof: and thus you shall make it:
English Revised Version (ERV)
According to all that I shew thee, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the furniture thereof, even so shall ye make it.
Free Bible Version (FBV)
You must make the Tabernacle and all its furnishings according to design I'm going to show you.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
According to all that I show thee, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the furniture thereof, even so shall ye make it.
King James Version (KJV)
According to all that I shew thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it.
New Heart English Bible (NHEB)
According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it.
Webster Bible (Webster)
According to all that I show thee after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all its instruments, even so shall ye make it.
World English Bible (WEB)
According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it.
Young's Literal Translation (YLT)
according to all that which I am shewing thee, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all its vessels, even so ye do make it.