Exodus 2:24
American King James Version (AKJV)
And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.
American Standard Version (ASV)
And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.
Berean Study Bible (BSB)
So God heard their groaning, and He remembered His covenant with Abraham, Isaac, and Jacob.
Bible in Basic English (BBE)
And at the sound of their weeping the agreement which God had made with Abraham and Isaac and Jacob came to his mind.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And he heard their groaning, and he also remembered the covenant which he formed with Abraham, Isaac, and Jacob.
Darby Bible (DBY)
and God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob;
Douay–Rheims Version (DRV)
And he heard their groaning, and remembered the covenant which he made with Abraham, Isaac, and Jacob.
English Revised Version (ERV)
And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.
Free Bible Version (FBV)
God heard their groans, and recalled his agreement with Abraham, Isaac, and Jacob.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And God heard their groaning, and God remembered His covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.
King James Version (KJV)
And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.
New Heart English Bible (NHEB)
God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.
Webster Bible (Webster)
And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.
World English Bible (WEB)
God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.
Young's Literal Translation (YLT)
and God heareth their groaning, and God remembereth His covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob;