Exodus 19:19
American King James Version (AKJV)
And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice.
American Standard Version (ASV)
And when the voice of the trumpet waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.
Berean Study Bible (BSB)
And as the sound of the ram’s horn grew louder and louder, Moses spoke and God answered him in the thunder.
Bible in Basic English (BBE)
And when the sound of the horn became louder and louder, Moses' words were answered by the voice of God.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And the sound of the trumpet gradually increased to be louder, and extended to be longer. Moses was speaking, and God was answering him.
Darby Bible (DBY)
And the sound of the trumpet increased and became exceeding loud; Moses spoke, and God answered him by a voice.
Douay–Rheims Version (DRV)
And the sound of the trumpet grew by degrees louder and louder, and was drawn out to a greater length: Moses spoke, and God answered him.
English Revised Version (ERV)
And when the voice of the trumpet waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.
Free Bible Version (FBV)
As the sound of the ram's horn grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him in a loud, thunderous voice.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And when the voice of the horn waxed louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice.
King James Version (KJV)
And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.
New Heart English Bible (NHEB)
When the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice.
Webster Bible (Webster)
And when the voice of the trumpet sounded long, and grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice.
World English Bible (WEB)
When the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
When the sound of the shofar grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice.
Young's Literal Translation (YLT)
and the sound of the trumpet is going on, and very strong; Moses speaketh, and God doth answer him with a voice.