Exodus 16:25
American King James Version (AKJV)
And Moses said, Eat that to day; for to day is a sabbath to the LORD: to day you shall not find it in the field.
American Standard Version (ASV)
And Moses said, Eat that to-day; for to-day is a sabbath unto Jehovah: to-day ye shall not find it in the field.
Berean Study Bible (BSB)
“Eat it today,” Moses said, “because today is a Sabbath to the LORD. Today you will not find anything in the field.
Bible in Basic English (BBE)
And Moses said, Make your meal today of what you have, for this day is a Sabbath to the Lord: today you will not get any in the fields.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And Moses said: “Eat it today, because it is the Sabbath of the Lord. Today it will not be found in the field.
Darby Bible (DBY)
And Moses said, Eat it to-day; for to-day is sabbath to Jehovah: to-day ye shall not find it in the field.
Douay–Rheims Version (DRV)
And Moses said: Eat it to day, because it is the sabbath of the Lord: to day it shall not be found in the field.
English Revised Version (ERV)
And Moses said, Eat that today; for today is a sabbath unto the LORD: today ye shall not find it in the field.
Free Bible Version (FBV)
Moses told them, “Eat it today, because today is a Sabbath to honor the Lord. Today you won't find anything out there.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And Moses said: ‘Eat that to-day; for to-day is a sabbath unto the LORD; to-day ye shall not find it in the field.
King James Version (KJV)
And Moses said, Eat that to day; for to day is a sabbath unto the LORD: to day ye shall not find it in the field.
New Heart English Bible (NHEB)
Moses said, “Eat that today, for today is a Sabbath to the LORD. Today you shall not find it in the field.
Webster Bible (Webster)
And Moses said, Eat that to-day; for to-day is a sabbath to the LORD; to-day ye will not find it in the field.
World English Bible (WEB)
Moses said, |Eat that today, for today is a Sabbath to Yahweh. Today you shall not find it in the field.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Moses said, “Eat that today, for today is a Sabbath to the LORD. Today you shall not find it in the field.
Young's Literal Translation (YLT)
And Moses saith, 'Eat it to-day, for to-day is a sabbath to Jehovah; to-day ye find it not in the field: