Esther 6:12
American King James Version (AKJV)
And Mordecai came again to the king's gate. But Haman hurried to his house mourning, and having his head covered.
American Standard Version (ASV)
And Mordecai came again to the king's gate. But Haman hasted to his house, mourning and having his head covered.
Berean Study Bible (BSB)
Then Mordecai returned to the king’s gate. But Haman rushed home, with his head covered in grief.
Bible in Basic English (BBE)
And Mordecai came back to the king's doorway. But Haman went quickly back to his house, sad and with his head covered.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And Mordecai returned to the palace door. And Haman hurried to go to his house, mourning and hiding his head.
Darby Bible (DBY)
And Mordecai came again to the king's gate. But Haman hasted to his house, mourning and having his head covered.
Douay–Rheims Version (DRV)
But Mardochai returned to the palace gate: and Aman made haste to go to his house, mourning and having his head covered:
English Revised Version (ERV)
And Mordecai came again to the king's gate. But Haman hasted to his house, mourning and having his head covered.
Free Bible Version (FBV)
Mordecai went back to the palace gate, but Haman rushed home, crying and covering his head in shame.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And Mordecai returned to the king’s gate. But Haman hasted to his house, mourning and having his head covered.
King James Version (KJV)
And Mordecai came again to the king's gate. But Haman hasted to his house mourning, and having his head covered.
New Heart English Bible (NHEB)
Mordecai came back to the King’s Gate, but Haman hurried to his house, mourning and having his head covered.
Webster Bible (Webster)
And Mordecai came again to the king's gate. But Haman hasted to his house mourning, and having his head covered.
World English Bible (WEB)
Mordecai came back to the king's gate, but Haman hurried to his house, mourning and having his head covered.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Mordecai came back to the king’s gate, but Haman hurried to his house, mourning and having his head covered.
Young's Literal Translation (YLT)
And Mordecai turneth back unto the gate of the king, and Haman hath been hastened unto his house mourning, and with covered head,