Esther 2:22
American King James Version (AKJV)
And the thing was known to Mordecai, who told it to Esther the queen; and Esther certified the king thereof in Mordecai's name.
American Standard Version (ASV)
And the thing became known to Mordecai, who showed it unto Esther the queen; and Esther told the king thereof in Mordecai's name.
Berean Study Bible (BSB)
When Mordecai learned of the plot, he reported it to Queen Esther, and she informed the king on Mordecai’s behalf.
Bible in Basic English (BBE)
And Mordecai, having knowledge of their purpose, sent word of it to Esther the queen; and Esther gave the news to the king in Mordecai's name.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But Mordecai did not keep this secret, and immediately he reported it to queen Esther, and she reported it to the king in Mordecai’s name, who had brought the matter to her.
Darby Bible (DBY)
And the thing became known to Mordecai, and he related it to Esther the queen, and Esther told it to the king in Mordecai's name.
Douay–Rheims Version (DRV)
And Mardochai had notice of it, and immediately he told it to queen Esther: and she to the king in Mardochai's name, who had reported the thing unto her.
English Revised Version (ERV)
And the thing was known to Mordecai, who shewed it unto Esther the queen; and Esther told the king thereof in Mordecai's name.
Free Bible Version (FBV)
Mordecai found out about the plot and reported it to Queen Esther. Esther in turn told the king on Mordecai's behalf.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And the thing became known to Mordecai, who told it unto Esther the queen; and Esther told the king thereof in Mordecai’s name.
King James Version (KJV)
And the thing was known to Mordecai, who told it unto Esther the queen; and Esther certified the king thereof in Mordecai's name.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
And the thingH1697 was knownH3045H8735 to MordecaiH4782, who toldH5046H8686 it unto EstherH635 the queenH4436; and EstherH635 certifiedH559H8799 the kingH4428 thereof in Mordecai'sH4782 nameH8034.
New Heart English Bible (NHEB)
This thing became known to Mordecai, who informed Esther the queen; and Esther informed the king in Mordecai’s name.
Webster Bible (Webster)
And the thing was known to Mordecai, who told it to Esther the queen; and Esther certified the king of it in Mordecai's name.
World English Bible (WEB)
This thing became known to Mordecai, who informed Esther the queen; and Esther informed the king in Mordecai's name.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
This thing became known to Mordecai, who informed Esther the queen; and Esther informed the king in Mordecai’s name.
Young's Literal Translation (YLT)
and the thing is known to Mordecai, and he declareth it to Esther the queen, and Esther speaketh to the king in the name of Mordecai,