Esther 2:10
American King James Version (AKJV)
Esther had not showed her people nor her kindred: for Mordecai had charged her that she should not show it.
American Standard Version (ASV)
Esther had not made known her people nor her kindred; for Mordecai had charged her that she should not make it known.
Berean Study Bible (BSB)
Esther did not reveal her people or her lineage, because Mordecai had instructed her not to do so.
Bible in Basic English (BBE)
Esther had not said what family or people she came from, for Mordecai had given her orders not to do so.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
She was not willing to reveal to him her people or her native land. For Mordecai had instructed her that she should keep silent about all these things.
Darby Bible (DBY)
Esther had not made known her people nor her birth; for Mordecai had charged her that she should not make it known.
Douay–Rheims Version (DRV)
And she would not tell him her people nor her country. For Mardochai had charged her to say nothing at all of that:
English Revised Version (ERV)
Esther had not shewed her people nor her kindred: for Mordecai had charged her that she should not shew it.
Free Bible Version (FBV)
Esther had not let anyone know her nationality or who her family was, because Mordecai had ordered her not to.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Esther had not made known her people nor her kindred; for Mordecai had charged her that she should not tell it.
King James Version (KJV)
Esther had not shewed her people nor her kindred: for Mordecai had charged her that she should not shew it.
New Heart English Bible (NHEB)
Esther had not made known her people nor her relatives, because Mordecai had instructed her that she should not make it known.
Webster Bible (Webster)
Esther had not showed her people nor her kindred: for Mordecai had charged her that she should not show it.
World English Bible (WEB)
Esther had not made known her people nor her relatives, because Mordecai had instructed her that she should not make it known.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Esther had not made known her people nor her relatives, because Mordecai had instructed her that she should not make it known.
Young's Literal Translation (YLT)
Esther hath not declared her people, and her kindred, for Mordecai hath laid a charge on her that she doth not declare it;