Ephesians 6:13
American King James Version (AKJV)
Why take to you the whole armor of God, that you may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.
American Standard Version (ASV)
Wherefore take up the whole armor of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and, having done all, to stand.
Berean Study Bible (BSB)
Therefore take up the full armor of God, so that when the day of evil comes, you will be able to stand your ground, and having done everything, to stand.
Bible in Basic English (BBE)
For this reason take up all the arms of God, so that you may be able to be strong in the evil day, and, having done all, to keep your place.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Because of this, take up the armor of God, so that you may be able to withstand the evil day and remain perfect in all things.
Darby Bible (DBY)
For this reason take to you the panoply of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and, having accomplished all things, to stand.
Douay–Rheims Version (DRV)
Therefore take unto you the armour of God, that you may be able to resist in the evil day, and to stand in all things perfect.
English Revised Version (ERV)
Wherefore take up the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and, having done all, to stand.
Free Bible Version (FBV)
Take all the weapons God provides so that you may be able to stand your ground in the day of evil and after doing all you can, to find yourself still standing!
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Therefore put on the complete armour of God, so that you may be able to stand your ground on the day of battle, and, having fought to the end, to remain victors on the field.
King James Version (KJV)
Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.
New Heart English Bible (NHEB)
Therefore, put on the whole armor of God, that you may be able to withstand in the evil day, and, having done all, to stand.
Webster Bible (Webster)
Wherefore take to you the whole armor of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.
World English Bible (WEB)
Therefore, put on the whole armor of God, that you may be able to withstand in the evil day, and, having done all, to stand.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Therefore put on the whole armour of God, that you may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.
Young's Literal Translation (YLT)
because of this take ye up the whole armour of God, that ye may be able to resist in the day of the evil, and all things having done — to stand.