Ephesians 5:31
American King James Version (AKJV)
For this cause shall a man leave his father and mother, and shall be joined to his wife, and they two shall be one flesh.
American Standard Version (ASV)
For this cause shall a man leave his father and mother, and shall cleave to his wife; and the two shall become one flesh.
Berean Study Bible (BSB)
“For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh.”
Bible in Basic English (BBE)
For this cause will a man go away from his father and mother and be joined to his wife, and the two will become one flesh.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
“For this reason, a man shall leave behind his father and mother, and he shall cling to his wife; and the two shall be as one flesh.”
Darby Bible (DBY)
Because of this a man shall leave his father and mother, and shall be united to his wife, and the two shall be one flesh.
Douay–Rheims Version (DRV)
For this cause shall a man leave his father and mother, and shall cleave to his wife, and they shall be two in one flesh.
English Revised Version (ERV)
For this cause shall a man leave his father and mother, and shall cleave to his wife; and the twain shall become one flesh.
Free Bible Version (FBV)
“This is why a man leaves his father and mother, and is joined to his wife, and the two are united in one.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“For this reason a man is to leave his father and his mother and be united to his wife, and the two shall be as one.”
King James Version (KJV)
For this cause shall a man leave his father and mother, and shall be joined unto his wife, and they two shall be one flesh.
New Heart English Bible (NHEB)
“For this cause a man will leave his father and mother, and will be joined to his wife, and the two will become one flesh.”
Webster Bible (Webster)
For this cause shall a man leave his father and mother, and shall be joined to his wife, and they two shall be one flesh.
World English Bible (WEB)
|For this cause a man will leave his father and mother, and will be joined to his wife. The two will become one flesh.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
“For this cause a man will leave his father and mother and will be joined to his wife. Then the two will become one flesh.”
Young's Literal Translation (YLT)
for this cause shall a man leave his father and mother, and shall be joined to his wife, and they shall be — the two — for one flesh;'