Ephesians 5:18
American King James Version (AKJV)
And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;
American Standard Version (ASV)
And be not drunken with wine, wherein is riot, but be filled with the Spirit;
Berean Study Bible (BSB)
Do not get drunk on wine, which leads to reckless indiscretion. Instead, be filled with the Spirit.
Bible in Basic English (BBE)
And do not take overmuch wine by which one may be overcome, but be full of the Spirit;
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And do not choose to be inebriated by wine, for this is self-indulgence. Instead, be filled with the Holy Spirit,
Darby Bible (DBY)
And be not drunk with wine, in which is debauchery; but be filled with the Spirit,
Douay–Rheims Version (DRV)
And be not drunk with wine, wherein is luxury; but be ye filled with the holy Spirit,
English Revised Version (ERV)
And be not drunken with wine, wherein is riot, but be filled with the Spirit;
Free Bible Version (FBV)
Don't get drunk on wine which will wreck your life, but be filled with the Spirit.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Do not over-indulge in wine—a thing in which excess is so easy—
King James Version (KJV)
And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG2532 beG3182 notG3361 drunkG3182G5745 with wineG3631, whereinG1722G3739 isG2076G5748 excessG810; butG235 be filledG4137G5744 withG1722 the SpiritG4151;
New Heart English Bible (NHEB)
Do not get drunk with wine, which is debauchery, but be filled with the Spirit,
Webster Bible (Webster)
And be not drunk with wine, in which is excess; but be filled with the Spirit;
World English Bible (WEB)
Don't be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit,
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Don’t be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit,
Young's Literal Translation (YLT)
and be not drunk with wine, in which is dissoluteness, but be filled in the Spirit,