Ephesians 4:30
American King James Version (AKJV)
And grieve not the holy Spirit of God, whereby you are sealed to the day of redemption.
American Standard Version (ASV)
And grieve not the Holy Spirit of God, in whom ye were sealed unto the day of redemption.
Berean Study Bible (BSB)
And do not grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.
Bible in Basic English (BBE)
And do not give grief to the Holy Spirit of God, by whom you were marked for the day of salvation.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And do not be willing to grieve the Holy Spirit of God, in whom you have been sealed, unto the day of redemption.
Darby Bible (DBY)
And do not grieve the Holy Spirit of God, with which ye have been sealed for the day of redemption.
Douay–Rheims Version (DRV)
And grieve not the holy Spirit of God: whereby you are sealed unto the day of redemption.
English Revised Version (ERV)
And grieve not the Holy Spirit of God, in whom ye were sealed unto the day of redemption.
Free Bible Version (FBV)
Don't disappoint the Holy Spirit of God that marked you as belonging to him until the day of redemption.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And beware of grieving the Holy Spirit of God, in whom you have been sealed in preparation for the day of Redemption.
King James Version (KJV)
And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.
New Heart English Bible (NHEB)
Do not grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.
Webster Bible (Webster)
And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed to the day of redemption.
World English Bible (WEB)
Don't grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Don’t grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.
Young's Literal Translation (YLT)
and make not sorrowful the Holy Spirit of God, in which ye were sealed to a day of redemption.