Ephesians 3:6
American King James Version (AKJV)
That the Gentiles should be fellow heirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel:
American Standard Version (ASV)
to wit , that the Gentiles are fellow-heirs, and fellow-members of the body, and fellow-partakers of the promise in Christ Jesus through the gospel,
Berean Study Bible (BSB)
This mystery is that through the gospel the Gentiles are fellow heirs, fellow members of the body, and fellow partakers of the promise in Christ Jesus.
Bible in Basic English (BBE)
Which is that the Gentiles have a part in the heritage, and in the same body, and in the same hope in Christ through the good news,
Catholic Public Domain Version (CPDV)
so that the Gentiles would be co-heirs, and of the same body, and partners together, by his promise in Christ Jesus, through the Gospel.
Darby Bible (DBY)
that they who are of the nations should be joint heirs, and a joint body, and joint partakers of his promise in Christ Jesus by the glad tidings;
Douay–Rheims Version (DRV)
That the Gentiles should be fellow heirs, and of the same body, and co-partners of his promise in Christ Jesus, by the gospel:
English Revised Version (ERV)
to wit, that the Gentiles are fellow-heirs, and fellow-members of the body, and fellow-partakers of the promise in Christ Jesus through the gospel,
Free Bible Version (FBV)
that foreigners are joint heirs, part of the same body, and in Christ Jesus share together in the promise through the good news.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
I mean the truth that the Gentiles are joint heirs with us Jews, and that they form one body with us, and have the same interest as we have in the promise which has been made good in Christ Jesus through the Good News,
King James Version (KJV)
That the Gentiles should be fellowheirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel:
New Heart English Bible (NHEB)
that the non-Jews are fellow heirs, and fellow members of the body, and fellow partakers of the promise in Christ Jesus through the Good News,
Webster Bible (Webster)
That the Gentiles should be joint-heirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the Gospel:
World English Bible (WEB)
that the Gentiles are fellow heirs, and fellow members of the body, and fellow partakers of his promise in Christ Jesus through the Good News,
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
that the Gentiles are fellow heirs and fellow members of the body, and fellow partakers of his promise in Messiah Yeshua through the Good News,
Young's Literal Translation (YLT)
that the nations be fellow-heirs, and of the same body, and partakers of His promise in the Christ, through the good news,