Ephesians 1:9
American King James Version (AKJV)
Having made known to us the mystery of his will, according to his good pleasure which he has purposed in himself:
American Standard Version (ASV)
making known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he purposed in him
Berean Study Bible (BSB)
And He has made known to us the mystery of His will according to His good pleasure, which He purposed in Christ
Bible in Basic English (BBE)
Having made clear to us the secret of his purpose, in agreement with the design which he had in mind, to put into his hands
Catholic Public Domain Version (CPDV)
So does he make known to us the mystery of his will, which he has set forth in Christ, in a manner well-pleasing to him,
Darby Bible (DBY)
having made known to us the mystery of his will, according to his good pleasure which he purposed in himself
Douay–Rheims Version (DRV)
That he might make known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure, which he hath purposed in him,
English Revised Version (ERV)
having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he purposed in him
Free Bible Version (FBV)
He revealed to us his previously-hidden will through which he was happy to pursue his plan
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
when He made known to us the secret of His will. And this is in harmony with God’s merciful purpose
King James Version (KJV)
Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:
New Heart English Bible (NHEB)
making known to us the mystery of his will, according to his good pleasure which he purposed in him
Webster Bible (Webster)
Having made known to us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:
World English Bible (WEB)
making known to us the mystery of his will, according to his good pleasure which he purposed in him
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
making known to us the mystery of his will, according to his good pleasure which he purposed in him
Young's Literal Translation (YLT)
having made known to us the secret of His will, according to His good pleasure, that He purposed in Himself,