Ecclesiastes 9:7
American King James Version (AKJV)
Go your way, eat your bread with joy, and drink your wine with a merry heart; for God now accepts your works.
American Standard Version (ASV)
Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God hath already accepted thy works.
Berean Study Bible (BSB)
Go, eat your bread with joy, and drink your wine with a cheerful heart, for God has already approved your works:
Bible in Basic English (BBE)
Come, take your bread with joy, and your wine with a glad heart. God has taken pleasure in your works.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
So then, go and eat your bread with rejoicing, and drink your wine with gladness. For your works are pleasing to God.
Darby Bible (DBY)
Go, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God hath already accepted thy works.
Douay–Rheims Version (DRV)
Go then, and eat thy bread with joy, and drink thy wine with gladness: because thy works please God.
English Revised Version (ERV)
Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God hath already accepted thy works.
Free Bible Version (FBV)
So go ahead and eat your food, and enjoy it. Drink your wine with a happy heart. That's what God intends that you should do.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Go thy way, eat thy bread with joy, And drink thy wine with a merry heart; For God hath already accepted thy works.
King James Version (KJV)
Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God now accepteth thy works.
New Heart English Bible (NHEB)
Go your way—eat your bread with joy, and drink your wine with a merry heart; for God has already accepted your works.
Webster Bible (Webster)
Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God now accepteth thy works.
World English Bible (WEB)
Go your way—eat your bread with joy, and drink your wine with a merry heart; for God has already accepted your works.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Go your way—eat your bread with joy, and drink your wine with a merry heart; for God has already accepted your works.
Young's Literal Translation (YLT)
Go, eat with joy thy bread, and drink with a glad heart thy wine, for already hath God been pleased with thy works.