Ecclesiastes 6:10
American King James Version (AKJV)
That which has been is named already, and it is known that it is man: neither may he contend with him that is mightier than he.
American Standard Version (ASV)
Whatsoever hath been, the name thereof was given long ago; and it is know what man is; neither can he contend with him that is mightier than he.
Berean Study Bible (BSB)
Whatever exists was named long ago, and what happens to a man is foreknown; but he cannot contend with one stronger than he.
Bible in Basic English (BBE)
That which is, has been named before, and of what man is there is knowledge. He has no power against one stronger than he.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Whoever shall be in the future, his name has already been called. And it is known that he is a man and that he is not able to contend in judgment against one who is stronger than himself.
Darby Bible (DBY)
That which is hath already been named; and what man is, is known, and that he cannot contend with him that is mightier than he.
Douay–Rheims Version (DRV)
He that shall be, his name is already called: and it is known, that he is man, and cannot contend in judgment with him that is stronger than himself.
English Revised Version (ERV)
Whatsoever hath been, the name thereof was given long ago, and it is known that it is man: neither can he contend with him that is mightier than he.
Free Bible Version (FBV)
Everything that exists has already been described. Everyone knows what people are like, and that you can't win an argument with a superior.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Whatsoever cometh into being, the name thereof was given long ago, and it is foreknown what man is; neither can he contend with Him that is mightier than he.
King James Version (KJV)
That which hath been is named already, and it is known that it is man: neither may he contend with him that is mightier than he.
New Heart English Bible (NHEB)
Whatever has been, its name was given long ago; and it is known what man is; neither can he contend with him who is mightier than he.
Webster Bible (Webster)
That which hath been is named already, and it is known that it is man: neither may he contend with him that is mightier than he.
World English Bible (WEB)
Whatever has been, its name was given long ago; and it is known what man is; neither can he contend with him who is mightier than he.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Whatever has been, its name was given long ago; and it is known what man is; neither can he contend with him who is mightier than he.
Young's Literal Translation (YLT)
What is that which hath been? already is its name called, and it is known that it is man, and he is not able to contend with him who is stronger than he.