Ecclesiastes 3:17
American King James Version (AKJV)
I said in my heart, God shall judge the righteous and the wicked: for there is a time there for every purpose and for every work.
American Standard Version (ASV)
I said in my heart, God will judge the righteous and the wicked; for there is a time there for every purpose and for every work.
Berean Study Bible (BSB)
I said in my heart, “God will judge the righteous and the wicked, since there is a time for every activity and every deed.”
Bible in Basic English (BBE)
I said in my heart, God will be judge of the good and of the bad; because a time for every purpose and for every work has been fixed by him.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And I said in my heart: “God will judge the just and the impious, and then the time for each matter shall be.”
Darby Bible (DBY)
I said in my heart, God will judge the righteous and the wicked; for there is a time there for every purpose and for every work.
Douay–Rheims Version (DRV)
And I said in my heart: God shall judge both the just and the wicked, and then shall be the time of every thing.
English Revised Version (ERV)
I said in mine heart, God shall judge the righteous and the wicked: for there is a time there for every purpose and for every work.
Free Bible Version (FBV)
But then I thought to myself, “Ultimately God will judge both those who do right and those who do wrong, and every deed and action, at the appointed time.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
I said in my heart: ‘The righteous and the wicked God will judge; for there is a time there for every purpose and for every work.’
King James Version (KJV)
I said in mine heart, God shall judge the righteous and the wicked: for there is a time there for every purpose and for every work.
New Heart English Bible (NHEB)
I said in my heart, “God will judge the righteous and the wicked; for there is a time there for every purpose and for every work.”
Webster Bible (Webster)
I said in my heart, God will judge the righteous and the wicked: for there is a time there for every purpose and for every work.
World English Bible (WEB)
I said in my heart, |God will judge the righteous and the wicked; for there is a time there for every purpose and for every work.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
I said in my heart, “God will judge the righteous and the wicked; for there is a time there for every purpose and for every work.”
Young's Literal Translation (YLT)
I said in my heart, 'The righteous and the wicked doth God judge, for a time is to every matter and for every work there.'