Deuteronomy 32:19
American King James Version (AKJV)
And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.
American Standard Version (ASV)
And Jehovah saw it , and abhorred them , Because of the provocation of his sons and his daughters.
Berean Study Bible (BSB)
When the LORD saw this, He rejected them, provoked to anger by His sons and daughters.
Bible in Basic English (BBE)
And the Lord saw with disgust the evil-doing of his sons and daughters.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
The Lord saw, and he was stirred to anger. For his own sons and daughters provoked him.
Darby Bible (DBY)
And Jehovah saw it, and despised them, Because of the provoking of his sons and of his daughters.
Douay–Rheims Version (DRV)
The Lord saw, and was moved to wrath: because his own sons and daughters provoked him.
English Revised Version (ERV)
And the LORD saw it, and abhorred them, Because of the provocation of his sons and his daughters.
Free Bible Version (FBV)
The Lord rejected them when he saw this; his sons and daughters made him angry.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And the LORD saw, and spurned, Because of the provoking of His sons and His daughters.
King James Version (KJV)
And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.
New Heart English Bible (NHEB)
The LORD saw and abhorred, because of the provocation of his sons and his daughters.
Webster Bible (Webster)
And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.
World English Bible (WEB)
Yahweh saw [it], and abhorred [them], because of the provocation of his sons and his daughters.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
The LORD saw and abhorred, because of the provocation of his sons and his daughters.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jehovah seeth and despiseth — For the provocation of His sons and His daughters.