Deuteronomy 32:16
American King James Version (AKJV)
They provoked him to jealousy with strange gods, with abominations provoked they him to anger.
American Standard Version (ASV)
They moved him to jealousy with strange gods ; With abominations provoked they him to anger.
Berean Study Bible (BSB)
They provoked His jealousy with foreign gods; they enraged Him with abominations.
Bible in Basic English (BBE)
The honour which was his they gave to strange gods; by their disgusting ways he was moved to wrath.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
They provoked him with strange gods, and they stirred him to anger by their abominations.
Darby Bible (DBY)
They moved him to jealousy with strange gods, With abominations did they provoke him to anger.
Douay–Rheims Version (DRV)
They provoked him by strange gods, and stirred him up to anger, with their abominations.
English Revised Version (ERV)
They moved him to jealousy with strange gods, With abominations provoked they him to anger.
Free Bible Version (FBV)
You made the Lord jealous by worshiping foreign gods; you made him angry with such disgusting practices.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
They roused Him to jealousy with strange gods, With abominations did they provoke Him.
King James Version (KJV)
They provoked him to jealousy with strange gods, with abominations provoked they him to anger.
New Heart English Bible (NHEB)
They moved him to jealousy with strange gods. They provoked him to anger with abominations.
Webster Bible (Webster)
They provoked him to jealousy with strange gods, with abominations they provoked him to anger.
World English Bible (WEB)
They moved him to jealousy with strange [gods]. They provoked him to anger with abominations.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
They moved him to jealousy with strange gods. They provoked him to anger with abominations.
Young's Literal Translation (YLT)
They make Him zealous with strangers, With abominations they make Him angry.