Deuteronomy 29:16
American King James Version (AKJV)
(For you know how we have dwelled in the land of Egypt; and how we came through the nations which you passed by;
American Standard Version (ASV)
(for ye know how we dwelt in the land of Egypt, and how we came through the midst of the nations through which ye passed;
Berean Study Bible (BSB)
For you yourselves know how we lived in the land of Egypt and how we passed through the nations on the way here.
Bible in Basic English (BBE)
(For you have in mind how we were living in the land of Egypt; and how we came through all the nations which were on your way;
Catholic Public Domain Version (CPDV)
For you know how we lived in the land of Egypt, and how we passed through the midst of nations. And when passing through them,
Darby Bible (DBY)
(for ye know how we dwelt in the land of Egypt, and how we came through the nations which ye passed;
Douay–Rheims Version (DRV)
For you know how we dwelt in the land of Egypt, and how we have passed through the midst of nations, and passing through them,
English Revised Version (ERV)
(for ye know how we dwelt in the land of Egypt; and how we came through the midst of the nations through which ye passed;
Free Bible Version (FBV)
You know very well what it was like when we lived in the land of Egypt and our experiences as we passed through the nations on the way here.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
for ye know how we dwelt in the land of Egypt; and how we came through the midst of the nations through which ye passed;
King James Version (KJV)
(For ye know how we have dwelt in the land of Egypt; and how we came through the nations which ye passed by;
New Heart English Bible (NHEB)
(for you know how we lived in the land of Egypt, and how we came through the midst of the nations through which you passed;
Webster Bible (Webster)
(For ye know how we have dwelt in the land of Egypt; and how we came through the nations which ye passed by;
World English Bible (WEB)
(for you know how we lived in the land of Egypt, and how we came through the midst of the nations through which you passed;
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
(for you know how we lived in the land of Egypt, and how we came through the middle of the nations through which you passed;
Young's Literal Translation (YLT)
for ye have known how ye dwelt in the land of Egypt, and how we passed by through the midst of the nations which ye have passed by;