Deuteronomy 24:6
American King James Version (AKJV)
No man shall take the nether or the upper millstone to pledge: for he takes a man's life to pledge.
American Standard Version (ASV)
No man shall take the mill or the upper millstone to pledge; for he taketh a man's life to pledge.
Berean Study Bible (BSB)
Do not take a pair of millstones or even an upper millstone as security for a debt, because that would be taking one’s livelihood as security.
Bible in Basic English (BBE)
No one is to take, on account of a debt, the stones with which grain is crushed: for in doing so he takes a man's living.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
You shall not accept an upper or lower millstone as collateral. For then he will have placed his life with you.
Darby Bible (DBY)
No man shall take the hand-mill or the upper millstone in pledge; for it would be taking life in pledge.
Douay–Rheims Version (DRV)
Thou shalt not take the nether, nor the upper millstone to pledge: for he hath pledged his life to thee.
English Revised Version (ERV)
No man shall take the mill or the upper millstone to pledge: for he taketh a man's life to pledge.
Free Bible Version (FBV)
Don't accept a pair of millstones, or even just an upper millstone, as security for a debt, because that would put the borrower's life in danger.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
No man shall take the mill or the upper millstone to pledge; for he taketh a man’s life to pledge.
King James Version (KJV)
No man shall take the nether or the upper millstone to pledge: for he taketh a man's life to pledge.
New Heart English Bible (NHEB)
No man shall take the mill or the upper millstone to pledge; for he takes a life in pledge.
Webster Bible (Webster)
No man shall take the nether or the upper millstone for a pledge: for he taketh a man's life for a pledge.
World English Bible (WEB)
No man shall take the mill or the upper millstone to pledge; for he takes [a man's] life to pledge.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
No man shall take the mill or the upper millstone as a pledge, for he takes a life in pledge.
Young's Literal Translation (YLT)
None doth take in pledge millstones, and rider, for life it is he is taking in pledge.