Deuteronomy 1:12
American King James Version (AKJV)
How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
American Standard Version (ASV)
How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
Berean Study Bible (BSB)
But how can I bear your troubles, burdens, and disputes all by myself?
Bible in Basic English (BBE)
How is it possible for me by myself to be responsible for you, and undertake the weight of all your troubles and your arguments?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Alone, I do not have the strength to endure your arbitrations and judgments and disputes.
Darby Bible (DBY)
How can I myself alone sustain your wear, and your burden, and your strife?
Douay–Rheims Version (DRV)
I alone am not able to bear your business, and the charge of you and your differences.
English Revised Version (ERV)
How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
Free Bible Version (FBV)
But how can I take on all your troubles, burdens, and arguments just by myself?
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
King James Version (KJV)
How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
New Heart English Bible (NHEB)
How can I myself alone bear your encumbrance, and your burden, and your strife?
Webster Bible (Webster)
How can I alone bear your encumbrance, and your burden, and your strife?
World English Bible (WEB)
How can I myself alone bear your encumbrance, and your burden, and your strife?
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
How can I myself alone bear your problems, your burdens, and your strife?
Young's Literal Translation (YLT)
'How do I bear by myself your pressure, and your burden, and your strife?