Daniel 8:16
American King James Version (AKJV)
And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
American Standard Version (ASV)
And I heard a man's voice between the banks of the Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
Berean Study Bible (BSB)
And I heard the voice of a man calling from between the banks of the Ulai: “Gabriel, explain the vision to this man.”
Bible in Basic English (BBE)
And the voice of a man came to my ears between the sides of the Ulai, crying out and saying, Gabriel, make the vision clear to this man.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And I heard the voice of a man within Ulai, and he called out and said, “Gabriel, make this one understand the vision.”
Darby Bible (DBY)
And I heard a man's voice between the banks of the Ulai; and he called and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
Douay–Rheims Version (DRV)
And I heard the voice of a man between Ulai: and he called, and said: Gabriel, make this man to understand the vision.
English Revised Version (ERV)
And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
Free Bible Version (FBV)
I also heard a human voice calling from the River Ulai, “Gabriel, explain to this man the meaning of the vision.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And I heard the voice of a man between the banks of Ulai, who called, and said: ‘Gabriel, make this man to understand the vision.’
King James Version (KJV)
And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
New Heart English Bible (NHEB)
I heard a man’s voice between the banks of the Ulai, and called out and said, “Gabriel, make this man understand the vision.”
Webster Bible (Webster)
And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
World English Bible (WEB)
I heard a man's voice between [the banks of] the Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
I heard a man’s voice between the banks of the Ulai, which called and said, “Gabriel, make this man understand the vision.”
Young's Literal Translation (YLT)
And I hear a voice of man between the banks of Ulai, and he calleth and saith: Gabriel, cause this one to understand the appearance.