Daniel 7:15
American King James Version (AKJV)
I Daniel was grieved in my spirit in the middle of my body, and the visions of my head troubled me.
American Standard Version (ASV)
As for me, Daniel, my spirit was grieved in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
Berean Study Bible (BSB)
I, Daniel, was grieved in my spirit, and the visions in my mind alarmed me.
Bible in Basic English (BBE)
As for me, Daniel, my spirit was pained because of this, and the visions of my head were troubling me.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
My spirit was terrified. I, Daniel, was fearful at these things, and the visions of my head disturbed me.
Darby Bible (DBY)
As for me Daniel, my spirit was grieved in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
Douay–Rheims Version (DRV)
My spirit trembled, I Daniel was affrighted at these things, and the visions of my head troubled me.
English Revised Version (ERV)
As for me Daniel, my spirit was grieved in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
Free Bible Version (FBV)
I, Daniel, was deeply disturbed—the visions that had passed through my mind frightened me.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
As for me Daniel, my spirit was pained in the midst of my body, and the visions of my head affrighted me.
King James Version (KJV)
I Daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
New Heart English Bible (NHEB)
As for me, Daniel, my spirit was grieved in the midst of my body, and the visions of my mind troubled me.
Webster Bible (Webster)
I Daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
World English Bible (WEB)
As for me, Daniel, my spirit was grieved in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
“As for me, Daniel, my spirit was grieved within my body, and the visions of my head troubled me.
Young's Literal Translation (YLT)
Pierced hath been my spirit — I, Daniel — in the midst of the sheath, and the visions of my head trouble me;