Daniel 5:27
American King James Version (AKJV)
TEKEL; You are weighed in the balances, and are found wanting.
American Standard Version (ASV)
TEKEL; thou art weighed in the balances, and art found wanting.
Berean Study Bible (BSB)
TEKEL means that you have been weighed on the scales and found deficient.
Bible in Basic English (BBE)
Tekel; you have been put in the scales and seen to be under weight.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
THECEL: you have been weighed on the scales and found lacking.
Darby Bible (DBY)
TEKEL, Thou art weighed in the balances, and art found wanting;
Douay–Rheims Version (DRV)
THECEL: thou art weighed in the balance, and art found wanting.
English Revised Version (ERV)
TEKEL; thou art weighed in the balances, and art found wanting.
Free Bible Version (FBV)
Weighed—you have been weighed on the balances and you were found lacking.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
TEKEL, Thou art weighed in the balances, and art found wanting.
King James Version (KJV)
TEKEL; Thou art weighed in the balances, and art found wanting.
New Heart English Bible (NHEB)
TEKEL; you are weighed in the balances, and are found wanting.
Webster Bible (Webster)
TEKEL; Thou art weighed in the balances, and art found wanting.
World English Bible (WEB)
TEKEL; you are weighed in the balances, and are found wanting.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
TEKEL: you are weighed in the balances, and are found wanting.
Young's Literal Translation (YLT)
Weighed — Thou art weighed in the balances, and hast been found lacking.