Colossians 1:25
American King James Version (AKJV)
Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfill the word of God;
American Standard Version (ASV)
whereof I was made a minister, according to the dispensation of God which was given me to you-ward, to fulfil the word of God,
Berean Study Bible (BSB)
I became its servant by the commission God gave me to fully proclaim to you the word of God,
Bible in Basic English (BBE)
Of which I became a servant by the purpose of God which was given to me for you, to give effect to the word of God,
Catholic Public Domain Version (CPDV)
For I have become a minister of the Church, according to the dispensation of God that has been given to me among you, so that I may fulfill the Word of God,
Darby Bible (DBY)
of which I became minister, according to the dispensation of God which is given me towards you to complete the word of God,
Douay–Rheims Version (DRV)
Whereof I am made a minister according to the dispensation of God, which is given me towards you, that I may fulfil the word of God:
English Revised Version (ERV)
whereof I was made a minister, according to the dispensation of God which was given me to you-ward, to fulfill the word of God,
Free Bible Version (FBV)
I serve the church following the direction God gave me about you, to present fully the word of God to you.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
I have been appointed to serve the Church in the position of responsibility entrusted to me by God for your benefit, so that I may fully deliver God’s Message—
King James Version (KJV)
Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God;
New Heart English Bible (NHEB)
of which I was made a servant, according to the stewardship of God which was given me toward you, to fulfill the word of God,
Webster Bible (Webster)
Of which I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfill the word of God;
World English Bible (WEB)
of which I was made a servant, according to the stewardship of God which was given me toward you, to fulfill the word of God,
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
of which I was made a servant according to the stewardship of God which was given me towards you to fulfil the word of God,
Young's Literal Translation (YLT)
of which I — I did become a ministrant according to the dispensation of God, that was given to me for you, to fulfil the word of God,