Amos 6:13
American King James Version (AKJV)
You which rejoice in a thing of nothing, which say, Have we not taken to us horns by our own strength?
American Standard Version (ASV)
ye that rejoice in a thing of nought, that say, Have we not taken to us horns by our own strength?
Berean Study Bible (BSB)
you who rejoice in Lo-debar and say, ‘Did we not take Karnaim by our own strength?’
Bible in Basic English (BBE)
You whose joy is in a thing of no value, who say, Have we not taken for ourselves horns by the strength which is ours?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
You rejoice in emptiness. You say, “Have we not, by our own strength, taken horns for ourselves?”
Darby Bible (DBY)
ye that rejoice in a thing of nought, that say, have We not taken to us power by our own strength?
Douay–Rheims Version (DRV)
You that rejoice in a thing of nought: you that say: Have we not taken unto us horns by our own strength?
English Revised Version (ERV)
ye which rejoice in a thing of nought, which say, Have we not taken to us horns by our own strength?
Free Bible Version (FBV)
You joyfully celebrate your conquest of Lodebar, and say “Didn't we in our own strength capture Karnaim?”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Ye that rejoice in a thing of nought, That say: ‘Have we not taken to us horns by our own strength?’
King James Version (KJV)
Ye which rejoice in a thing of nought, which say, Have we not taken to us horns by our own strength?
New Heart English Bible (NHEB)
you who rejoice in Lo Debar, who say, ‘Haven’t we taken for ourselves Karnaim by our own strength?’
Webster Bible (Webster)
Ye who rejoice in a thing of naught, who say, Have we not taken to us horns by our own strength?
World English Bible (WEB)
you who rejoice in a thing of nothing, who say, 'Haven't we taken for ourselves horns by our own strength?'
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
you who rejoice in a thing of nothing, who say, ‘Haven’t we taken for ourselves horns by our own strength?’
Young's Literal Translation (YLT)
O ye who are rejoicing at nothing, Who are saying, 'Have we not by our strength taken to ourselves horns?'