Amos 4:12
American King James Version (AKJV)
Therefore thus will I do to you, O Israel: and because I will do this to you, prepare to meet your God, O Israel.
American Standard Version (ASV)
Therefore thus will I do unto thee, O Israel; and because I will do this unto thee, prepare to meet thy God, O Israel.
Berean Study Bible (BSB)
“Therefore, that is what I will do to you, O Israel, and since I will do this to you, prepare to meet your God, O Israel!
Bible in Basic English (BBE)
So this is what I will do to you, O Israel: and because I will do this to you, be ready for a meeting with your God, O Israel.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Because of this, I will do these things to you, Israel. But after I have done these things to you, Israel, be prepared to meet your God.
Darby Bible (DBY)
Therefore thus will I do unto thee, O Israel: because I will do this unto thee, prepare to meet thy God, O Israel.
Douay–Rheims Version (DRV)
Therefore I will do these things to thee, O Israel: and after I shall have done these things to thee, be prepared to meet thy God, O Israel.
English Revised Version (ERV)
Therefore thus will I do unto thee, O Israel: and because I will do this unto thee, prepare to meet thy God, O Israel.
Free Bible Version (FBV)
Therefore, this is what I am going to do to you, Israel. Because I am going to do this, Israel, prepare to meet your God!
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Therefore thus will I do unto thee, O Israel; Because I will do this unto thee, Prepare to meet thy God, O Israel.
King James Version (KJV)
Therefore thus will I do unto thee, O Israel: and because I will do this unto thee, prepare to meet thy God, O Israel.
New Heart English Bible (NHEB)
“Therefore thus will I do to you, Israel; because I will do this to you, prepare to meet your God, Israel.
Webster Bible (Webster)
Therefore thus will I do to thee, O Israel: and because I will do this to thee, prepare to meet thy God, O Israel.
World English Bible (WEB)
|Therefore thus will I do to you, Israel; because I will do this to you, prepare to meet your God, Israel.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
“Therefore I will do this to you, Israel; because I will do this to you, prepare to meet your God, Israel.
Young's Literal Translation (YLT)
Therefore, thus I do to thee, O Israel, at last, Because this I do to thee, Prepare to meet thy God, O Israel.