Amos 3:4
American King James Version (AKJV)
Will a lion roar in the forest, when he has no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?
American Standard Version (ASV)
Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?
Berean Study Bible (BSB)
Does a lion roar in the forest when he has no prey? Does a young lion growl in his den if he has caught nothing?
Bible in Basic English (BBE)
Will a lion give his loud cry in the woodland when no food is there? will the voice of the young lion be sounding from his hole if he has taken nothing?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Will a lion roar in the forest, unless he has prey? Will the lion’s young cry out from his den, unless he has taken something?
Darby Bible (DBY)
Will a lion roar in the forest when he hath no prey? Will a young lion cry out of his den if he have taken nothing?
Douay–Rheims Version (DRV)
Will a lion roar in the forest, if he have no prey? will the lion's whelp cry out of his den, if he have taken nothing ?
English Revised Version (ERV)
Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?
Free Bible Version (FBV)
Does a lion roar in the forest before finding its prey? Does a young lion growl from its den if it has caught nothing?
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Will a lion roar in the forest, When he hath no prey? Will a young lion give forth his voice out of his den, If he have taken nothing?
King James Version (KJV)
Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?
New Heart English Bible (NHEB)
Will a lion roar in the thicket, when he has no prey? Does a young lion cry out of his den, if he has caught nothing?
Webster Bible (Webster)
Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he hath taken nothing?
World English Bible (WEB)
Will a lion roar in the thicket, when he has no prey? Does a young lion cry out of his den, if he has caught nothing?
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Will a lion roar in the thicket, when he has no prey? Does a young lion cry out of his den, if he has caught nothing?
Young's Literal Translation (YLT)
Roar doth a lion in a forest and prey he hath none? Give out doth a young lion his voice from his habitation, If he hath not caught?