Acts 7:31
American King James Version (AKJV)
When Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold it, the voice of the LORD came to him,
American Standard Version (ASV)
And when Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold, there came a voice of the Lord,
Berean Study Bible (BSB)
When Moses saw it, he marveled at the sight. As he approached to look more closely, the voice of the Lord came to him:
Bible in Basic English (BBE)
And Moses, seeing it, was full of wonder, and when he came up to have a nearer view of it, the voice of the Lord came to him, saying,
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And upon seeing this, Moses was amazed at the sight. And as he drew near in order to gaze at it, the voice of the Lord came to him, saying:
Darby Bible (DBY)
And Moses seeing it wondered at the vision; and as he went up to consider it, there was a voice of the Lord,
Douay–Rheims Version (DRV)
And Moses seeing it, wondered at the sight. And as he drew near to view it, the voice of the Lord came unto him, saying:
English Revised Version (ERV)
And when Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold, there came a voice of the Lord,
Free Bible Version (FBV)
When Moses saw this, he was amazed at the sight, and went over to take a closer look. The voice of the Lord spoke to him:
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
When Moses saw this he wondered at the sight; but on his going up to look further, the voice of the Lord was heard, saying,
King James Version (KJV)
When Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold it, the voice of the Lord came unto him,
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
WhenG1161 MosesG3475 sawG1492G5631 it, he wonderedG2296G5656 at the sightG3705: andG1161 as heG846 drew nearG4334G5740 to beholdG2657G5658 it, the voiceG5456 of the LordG2962 cameG1096G5633 untoG4314 himG846,
New Heart English Bible (NHEB)
When Moses saw it, he wondered at the sight. As he came close to see, a voice of the Lord came,
Webster Bible (Webster)
When Moses saw it, he wondered at the sight; and as he drew near to behold it, the voice of the Lord came to him,
World English Bible (WEB)
When Moses saw it, he wondered at the sight. As he came close to see, a voice of the Lord came to him,
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
When Moses saw it, he wondered at the sight. As he came close to see, the voice of the Lord came to him,
Young's Literal Translation (YLT)
and Moses having seen did wonder at the sight; and he drawing near to behold, there came a voice of the Lord unto him,