Acts 5:41
American King James Version (AKJV)
And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.
American Standard Version (ASV)
They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for the Name.
Berean Study Bible (BSB)
The apostles left the Sanhedrin, rejoicing that they had been counted worthy of suffering disgrace for the Name.
Bible in Basic English (BBE)
So they went away from the Sanhedrin, happy to undergo shame for the Name.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And indeed, they went forth from the presence of the council, rejoicing that they were considered worthy to suffer insult on behalf of the name of Jesus.
Darby Bible (DBY)
They therefore went their way from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to be dishonoured for the name.
Douay–Rheims Version (DRV)
And they indeed went from the presence of the council, rejoicing that they were accounted worthy to suffer reproach for the name of Jesus.
English Revised Version (ERV)
They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonour for the Name.
Free Bible Version (FBV)
The apostles left the council, happy to be considered worthy to suffer shame for the name of Jesus.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
They, therefore, left the Sanhedrin and went their way, rejoicing that they had been deemed worthy to suffer disgrace on behalf of the NAME.
King James Version (KJV)
And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.
New Heart English Bible (NHEB)
They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for the Name.
Webster Bible (Webster)
And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.
World English Bible (WEB)
They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for Jesus' name.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonour for Yeshua’s name.
Young's Literal Translation (YLT)
they, indeed, then, departed from the presence of the sanhedrim, rejoicing that for his name they were counted worthy to suffer dishonour,