Acts 3:26
American King James Version (AKJV)
To you first God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.
American Standard Version (ASV)
Unto you first God, having raised up his Servant, sent him to bless you, in turning away every one of you from your iniquities.
Berean Study Bible (BSB)
When God raised up His Servant, He sent Him first to you to bless you by turning each of you from your wicked ways.”
Bible in Basic English (BBE)
To you, first, God sent his servant, blessing you by turning every one of you from his sins.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
God raised up his Son and sent him first to you, to bless you, so that each one may turn himself away from his wickedness.”
Darby Bible (DBY)
To you first God, having raised up his servant, has sent him, blessing you in turning each one of you from your wickedness.
Douay–Rheims Version (DRV)
To you first God, raising up his Son, hath sent him to bless you; that every one may convert himself from his wickedness.
English Revised Version (ERV)
Unto you first God, having raised up his Servant, sent him to bless you, in turning away every one of you from your iniquities.
Free Bible Version (FBV)
God prepared his Servant and sent him to you first, to bless you by turning every one of you from your evil ways.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
It is to you first that God, after raising His Servant from the grave, has sent Him to bless you, by causing every one of you to turn from your wickedness.”
King James Version (KJV)
Unto you first God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.
New Heart English Bible (NHEB)
God, having raised up his Servant, sent him to you first, to bless you, in turning away everyone of you from your wickedness.”
Webster Bible (Webster)
To you first, God having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.
World English Bible (WEB)
God, having raised up his servant, Jesus, sent him to you first, to bless you, in turning away everyone of you from your wickedness.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
God, having raised up his servant Yeshua, sent him to you first to bless you, in turning away every one of you from your wickedness.”
Young's Literal Translation (YLT)
to you first, God, having raised up His child Jesus, did send him, blessing you, in the turning away of each one from your evil ways.'