Acts 26:25
American King James Version (AKJV)
But he said, I am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness.
American Standard Version (ASV)
But Paul saith, I am not mad, most excellent Festus; but speak forth words of truth and soberness.
Berean Study Bible (BSB)
But Paul answered, “I am not insane, most excellent Festus; I am speaking words of truth and sobriety.
Bible in Basic English (BBE)
Then Paul said, I am not off my head, most noble Festus, but my words are true and wise.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And Paul said: “I am not insane, most excellent Festus, but rather I am speaking words of truth and sobriety.
Darby Bible (DBY)
But Paul said, I am not mad, most excellent Festus, but utter words of truth and soberness;
Douay–Rheims Version (DRV)
And Paul said: I am not mad, most excellent Festus, but I speak words of truth and soberness.
English Revised Version (ERV)
But Paul saith, I am not mad, most excellent Festus; but speak forth words of truth and soberness.
Free Bible Version (FBV)
“I'm not mad, Festus your Excellency,” Paul replied. “What I am saying is true and makes sense.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“I am not mad, most noble Festus,” replied Paul; “I am speaking words of sober truth.
King James Version (KJV)
But he said, I am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
ButG1161 he saidG5346G5748, I amG3105 notG3756 madG3105G5736, most nobleG2903 FestusG5347; butG235 speak forthG669G5736 the wordsG4487 of truthG225 andG2532 sobernessG4997.
New Heart English Bible (NHEB)
But he said, “I am not crazy, most excellent Festus, but boldly declare words of truth and reasonableness.
Webster Bible (Webster)
But he said, I am not insane, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness.
World English Bible (WEB)
But he said, |I am not crazy, most excellent Festus, but boldly declare words of truth and reasonableness.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But he said, “I am not crazy, most excellent Festus, but boldly declare words of truth and reasonableness.
Young's Literal Translation (YLT)
and he saith, 'I am not mad, most noble Festus, but of truth and soberness the sayings I speak forth;