Acts 25:5
American King James Version (AKJV)
Let them therefore, said he, which among you are able, go down with me, and accuse this man, if there be any wickedness in him.
American Standard Version (ASV)
Let them therefore, saith he, that are of power among you go down with me, and if there is anything amiss in the man, let them accuse him.
Berean Study Bible (BSB)
So if this man has done anything wrong, let some of your leaders come down with me and accuse him there.”
Bible in Basic English (BBE)
So, he said, let those who have authority among you go with me, and if there is any wrong in the man, let them make a statement against him.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
“Therefore,” he said, “let those among you who are able, descend at the same time, and if there is any guilt in the man, they may accuse him.”
Darby Bible (DBY)
Let therefore the persons of authority among you, says he, going down too, if there be anything in this man, accuse him.
Douay–Rheims Version (DRV)
Let them, therefore, saith he, among you that are able, go down with me, and accuse him, if there be any crime in the man.
English Revised Version (ERV)
Let them therefore, saith he, which are of power among you, go down with me, and if there is anything amiss in the man, let them accuse him.
Free Bible Version (FBV)
“Your leaders can come with me, and make their accusation against this man, if he has done anything wrong,” he told them.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“Therefore let those of you,” he said, “who can come, go down with me, and impeach the man, if there is anything amiss in him.”
King James Version (KJV)
Let them therefore, said he, which among you are able, go down with me, and accuse this man, if there be any wickedness in him.
New Heart English Bible (NHEB)
“Let them therefore,” he said, “that are in power among you go down with me, and if there is anything wrong in the man, let them accuse him.”
Webster Bible (Webster)
Let them therefore, said he, who among you are able, go down with me, and accuse this man, if there is any wickedness in him.
World English Bible (WEB)
|Let them therefore,| said he, |that are in power among you go down with me, and if there is anything wrong in the man, let them accuse him.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
“Let them therefore”, he said, “that are in power amongst you go down with me, and if there is anything wrong in the man, let them accuse him.”
Young's Literal Translation (YLT)
Therefore those able among you — saith he — having come down together, if there be anything in this man — let them accuse him;'