Acts 25:18
American King James Version (AKJV)
Against whom when the accusers stood up, they brought none accusation of such things as I supposed:
American Standard Version (ASV)
Concerning whom, when the accusers stood up, they brought no charge of such evil things as I supposed;
Berean Study Bible (BSB)
But when his accusers rose to speak, they did not charge him with any of the crimes I had expected.
Bible in Basic English (BBE)
But when they got up they said nothing about such crimes as I had in mind:
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But when the accusers had stood up, they did not present any accusation about him from which I would suspect evil.
Darby Bible (DBY)
concerning whom the accusers, standing up, brought no such accusation of guilt as I supposed;
Douay–Rheims Version (DRV)
Against whom, when the accusers stood up, they brought no accusation of things which I thought ill of:
English Revised Version (ERV)
Concerning whom, when the accusers stood up, they brought no charge of such evil things as I supposed;
Free Bible Version (FBV)
However, when the accusers got up they didn't bring charges of criminal acts as I expected.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
But, when his accusers stood up, they did not charge him with the misdemeanours of which I had been suspecting him.
King James Version (KJV)
Against whom when the accusers stood up, they brought none accusation of such things as I supposed:
New Heart English Bible (NHEB)
Concerning whom, when the accusers stood up, they brought no charge of such things as I supposed;
Webster Bible (Webster)
Against whom, when the accusers stood up, they brought no accusation of such things as I supposed:
World English Bible (WEB)
Concerning whom, when the accusers stood up, they brought no charge of such things as I supposed;
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
When the accusers stood up, they brought no charges against him of such things as I supposed;
Young's Literal Translation (YLT)
concerning whom the accusers, having stood up, were bringing against him no accusation of the things I was thinking of,