Acts 21:38
American King James Version (AKJV)
Are not you that Egyptian, which before these days made an uproar, and led out into the wilderness four thousand men that were murderers?
American Standard Version (ASV)
Art thou not then the Egyptian, who before these days stirred up to sedition and led out into the wilderness the four thousand men of the Assassins?
Berean Study Bible (BSB)
“Aren’t you the Egyptian who incited a rebellion some time ago and led four thousand members of the ‘Assassins’ into the wilderness?”
Bible in Basic English (BBE)
Are you by chance the Egyptian who, before this, got the people worked up against the government and took four thousand men of the Assassins out into the waste land?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
So then, are you not that Egyptian who before these days incited a rebellion and led out into the desert four thousand murderous men?”
Darby Bible (DBY)
Thou art not then that Egyptian who before these days raised a sedition and led out into the wilderness the four thousand men of the assassins?
Douay–Rheims Version (DRV)
Art not thou that Egyptian who before these days didst raise a tumult, and didst lead forth into the desert four thousand men that were murderers?
English Revised Version (ERV)
Art thou not then the Egyptian, which before these days stirred up to sedition and led out into the wilderness the four thousand men of the Assassins?
Free Bible Version (FBV)
“Aren't you the Egyptian who recently incited a rebellion and led four thousand Assassins into the desert?”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“Are you not the Egyptian who some years ago excited the riot of the 4,000 cut-throats, and led them out into the Desert?”
King James Version (KJV)
Art not thou that Egyptian, which before these days madest an uproar, and leddest out into the wilderness four thousand men that were murderers?
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
ArtG1488G5748 notG3756 thouG4771G686 that EgyptianG124, which beforeG4253 theseG5130 daysG2250 madest an uproarG387G5660, andG2532 leddest outG1806G5631 intoG1519 the wildernessG2048 four thousandG5070 menG435 that were murderersG4607?
New Heart English Bible (NHEB)
Are you not then the Egyptian, who before these days stirred up to sedition and led out into the wilderness the four thousand men of the Assassins?”
Webster Bible (Webster)
Art not thou that Egyptian, who before these days madest an uproar, and leddest out into the wilderness four thousand men that were murderers?
World English Bible (WEB)
Aren't you then the Egyptian, who before these days stirred up to sedition and led out into the wilderness the four thousand men of the Assassins?|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Aren’t you then the Egyptian who before these days stirred up to sedition and led out into the wilderness the four thousand men of the Assassins?”
Young's Literal Translation (YLT)
art not thou, then, the Egyptian who before these days made an uprising, and did lead into the desert the four thousand men of the assassins?'