Acts 20:11
American King James Version (AKJV)
When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed.
American Standard Version (ASV)
And when he was gone up, and had broken the bread, and eaten, and had talked with them a long while, even till break of day, so he departed.
Berean Study Bible (BSB)
Then Paul went back upstairs, broke bread, and ate. And after speaking until daybreak, he departed.
Bible in Basic English (BBE)
And when he had gone up, and had taken the broken bread, he went on talking to them for a long time, even till dawn, and then he went away.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And so, going up, and breaking bread, and eating, and having spoken well on until daylight, he then set out.
Darby Bible (DBY)
And having gone up, and having broken the bread, and eaten, and having long spoken until daybreak, so he went away.
Douay–Rheims Version (DRV)
Then going up, and breaking bread and tasting, and having talked a long time to them, until daylight, so he departed.
English Revised Version (ERV)
And when he was gone up, and had broken the bread, and eaten, and had talked with them a long while, even till break of day, so he departed.
Free Bible Version (FBV)
Paul went back upstairs, broke bread, and ate together with them. He went on talking with them until dawn came, and then he left.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Then he went upstairs again, broke bread, and took some food; and after a long conversation which was continued till daybreak, at last he parted from them.
King James Version (KJV)
When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
WhenG1161 heG305 therefore was come up againG305G5631, andG2532 had brokenG2806G5660 breadG740, andG2532 eatenG1089G5666, andG5037 talkedG3656G5660G1909 a long whileG2425, even tillG891 break of dayG827, soG3779 he departedG1831G5627.
New Heart English Bible (NHEB)
When he had gone up, and had broken bread, and eaten, and had talked with them a long while, even until break of day, he departed.
Webster Bible (Webster)
When he had come up again, and had broken bread, and eaten, and discoursed a long while, even till break of day, so he departed.
World English Bible (WEB)
When he had gone up, and had broken bread, and eaten, and had talked with them a long while, even until break of day, he departed.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
When he had gone up, had broken bread and eaten, and had talked with them a long while, even until break of day, he departed.
Young's Literal Translation (YLT)
and having come up, and having broken bread, and having tasted, for a long time also having talked — till daylight, so he went forth,