Acts 19:4
American King James Version (AKJV)
Then said Paul, John truly baptized with the baptism of repentance, saying to the people, that they should believe on him which should come after him, that is, on Christ Jesus.
American Standard Version (ASV)
And Paul said, John baptized with the baptism of repentance, saying unto the people that they should believe on him that should come after him, that is, on Jesus.
Berean Study Bible (BSB)
Paul explained: “John’s baptism was a baptism of repentance. He told the people to believe in the One coming after him, that is, in Jesus.”
Bible in Basic English (BBE)
And Paul said, John gave a baptism which goes with a change of heart, saying to the people that they were to have faith in him who was coming after him, that is, in Jesus.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Then Paul said: “John baptized the people with the baptism of repentance, saying that they should believe in the One who is to come after him, that is, in Jesus.”
Darby Bible (DBY)
And Paul said, John indeed baptised with the baptism of repentance, saying to the people that they should believe on him that was coming after him, that is, on Jesus.
Douay–Rheims Version (DRV)
Then Paul said: John baptized the people with the baptism of penance, saying: That they should believe in him who was to come after him, that is to say, in Jesus.
English Revised Version (ERV)
And Paul said, John baptized with the baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe on him which should come after him, that is, on Jesus.
Free Bible Version (FBV)
“John baptized with the baptism of repentance,” said Paul. He told the people that they should trust in the one who would come after him—that is, they should trust in Jesus.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“John,” he said, “administered a baptism of repentance, bidding the people believe on One who was to come after him; namely, on Jesus.”
King James Version (KJV)
Then said Paul, John verily baptized with the baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe on him which should come after him, that is, on Christ Jesus.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
ThenG1161 saidG2036G5627 PaulG3972, JohnG2491 verilyG3303 baptizedG907G5656 with the baptismG908 of repentanceG3341, sayingG3004G5723 unto the peopleG2992, thatG2443 they should believeG4100G5661 onG1519 him which should comeG2064G5740 afterG3326 himG846, that isG5123G5748, onG1519 ChristG5547 JesusG2424.
New Heart English Bible (NHEB)
Paul said, “John indeed baptized with the baptism of repentance, saying to the people that they should believe in the one who would come after him, that is, in Jesus.”
Webster Bible (Webster)
Then said Paul, John verily baptized with the baptism of repentance, saying to the people, That they should believe on him who should come after him, that is, on Christ Jesus.
World English Bible (WEB)
Paul said, |John indeed baptized with the baptism of repentance, saying to the people that they should believe in the one who would come after him, that is, in Jesus.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Paul said, “Yochanan indeed immersed with the immersion of repentance, saying to the people that they should believe in the one who would come after him, that is, in Messiah Yeshua.”
Young's Literal Translation (YLT)
And Paul said, 'John, indeed, did baptize with a baptism of reformation, saying to the people that in him who is coming after him they should believe — that is, in the Christ — Jesus;'