Acts 17:9
American King James Version (AKJV)
And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.
American Standard Version (ASV)
And when they had taken security from Jason and the rest, they let them go.
Berean Study Bible (BSB)
And they collected bond from Jason and the others, and then released them.
Bible in Basic English (BBE)
And having made Jason and the others give an undertaking to keep the peace, they let them go.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
and having received an explanation from Jason and the others, released them.
Darby Bible (DBY)
And having taken security of Jason and the rest, they let them go.
Douay–Rheims Version (DRV)
And having taken satisfaction of Jason and of the rest, they let them go.
English Revised Version (ERV)
And when they had taken security from Jason and the rest, they let them go.
Free Bible Version (FBV)
So they made Jason and the others post bail before they let them go.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
They required Jason and the rest to find substantial bail, and after that they let them go.
King James Version (KJV)
And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.
New Heart English Bible (NHEB)
When they had taken security from Jason and the rest, they let them go.
Webster Bible (Webster)
And when they had taken security of Jason and of the other, they let them go.
World English Bible (WEB)
When they had taken security from Jason and the rest, they let them go.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
When they had taken security from Jason and the rest, they let them go.
Young's Literal Translation (YLT)
and having taking security from Jason and the rest, they let them go.