Acts 15:25
American King James Version (AKJV)
It seemed good to us, being assembled with one accord, to send chosen men to you with our beloved Barnabas and Paul,
American Standard Version (ASV)
it seemed good unto us, having come to one accord, to choose out men and send them unto you with our beloved Barnabas and Paul,
Berean Study Bible (BSB)
So we all agreed to choose men to send to you along with our beloved Barnabas and Paul,
Bible in Basic English (BBE)
It seemed good to us, having come to an agreement together, to send these men to you, with our well loved Barnabas and Paul,
Catholic Public Domain Version (CPDV)
it pleased us, being assembled as one, to choose men and to send them to you, with our most beloved Barnabas and Paul:
Darby Bible (DBY)
it seemed good to us, having arrived at a common judgment, to send chosen men to you with our beloved Barnabas and Paul,
Douay–Rheims Version (DRV)
It hath seemed good to us, being assembled together, to choose out men, and to send them unto you, with our well beloved Barnabas and Paul:
English Revised Version (ERV)
it seemed good unto us, having come to one accord, to choose out men and send them unto you with our beloved Barnabas and Paul,
Free Bible Version (FBV)
So we have agreed to choose some representatives and send them to you together with our much-loved brothers Barnabas and Paul,
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
we have unanimously decided to select certain men and send them to you in company with our dear friends Barnabas and Paul,
King James Version (KJV)
It seemed good unto us, being assembled with one accord, to send chosen men unto you with our beloved Barnabas and Paul,
New Heart English Bible (NHEB)
it seemed good to us, having come to one accord, to choose out men and send them to you with our beloved Barnabas and Paul,
Webster Bible (Webster)
It seemed good to us, being assembled with one accord, to send chosen men to you, with our beloved Barnabas and Paul:
World English Bible (WEB)
it seemed good to us, having come to one accord, to choose out men and send them to you with our beloved Barnabas and Paul,
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
it seemed good to us, having come to one accord, to choose out men and send them to you with our beloved Barnabas and Paul,
Young's Literal Translation (YLT)
it seemed good to us, having come together with one accord, chosen men to send unto you, with our beloved Barnabas and Paul —