Acts 15:14
American King James Version (AKJV)
Simeon has declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name.
American Standard Version (ASV)
Symeon hath rehearsed how first God visited the Gentiles, to take out of them a people for his name.
Berean Study Bible (BSB)
Simon has told us how God first visited the Gentiles to take from them a people to be His own.
Bible in Basic English (BBE)
Symeon has given an account of how God was first pleased to take from among the Gentiles a people for himself.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Simon has explained in what manner God first visited, so as to take from the Gentiles a people to his name.
Darby Bible (DBY)
Simon has related how God first visited to take out of the nations a people for his name.
Douay–Rheims Version (DRV)
Simon hath related how God first visited to take of the Gentiles a people to his name.
English Revised Version (ERV)
Symeon hath rehearsed how first God did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name.
Free Bible Version (FBV)
Simon has described how God first revealed his concern for the foreigners by taking from them a people committed to him.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Symeon has related how God first looked graciously on the Gentiles to take from among them a People to be called by His name.
King James Version (KJV)
Simeon hath declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name.
New Heart English Bible (NHEB)
Simeon has reported how God first visited the nations, to take out of them a people for his name.
Webster Bible (Webster)
Simeon hath declared how God at the first visited the Gentiles to take from among them a people for his name.
World English Bible (WEB)
Simeon has reported how God first visited the nations, to take out of them a people for his name.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Simeon has reported how God first visited the nations to take out of them a people for his name.
Young's Literal Translation (YLT)
Simeon did declare how at first God did look after to take out of the nations a people for His name,