Acts 14:12
American King James Version (AKJV)
And they called Barnabas, Jupiter; and Paul, Mercurius, because he was the chief speaker.
American Standard Version (ASV)
And they called Barnabas, Jupiter; and Paul, Mercury, because he was the chief speaker.
Berean Study Bible (BSB)
Barnabas they called Zeus, and Paul they called Hermes, because he was the chief speaker.
Bible in Basic English (BBE)
And they gave the name of Jupiter to Barnabas, and to Paul that of Mercury, because he was the chief talker.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And they called Barnabas, ‘Jupiter,’ yet truly they called Paul, ‘Mercury,’ because he was the lead speaker.
Darby Bible (DBY)
And they called Barnabas Jupiter, and Paul Mercury, because he took the lead in speaking.
Douay–Rheims Version (DRV)
And they called Barnabas, Jupiter: but Paul, Mercury; because he was chief speaker.
English Revised Version (ERV)
And they called Barnabas, Jupiter; and Paul, Mercury, because he was the chief speaker.
Free Bible Version (FBV)
They identified Barnabas as the Greek god Zeus, and Paul as the god Hermes because he was one who did most of the talking.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
They called Barnabas ‘Zeus,’ and Paul, as being the principal speaker, ‘Hermes.’
King James Version (KJV)
And they called Barnabas, Jupiter; and Paul, Mercurius, because he was the chief speaker.
New Heart English Bible (NHEB)
They called Barnabas “Jupiter,” and Paul “Mercury,” because he was the chief speaker.
Webster Bible (Webster)
And they called Barnabas, Jupiter, and Paul, Mercurius, because he was the chief speaker.
World English Bible (WEB)
They called Barnabas |Jupiter,| and Paul |Mercury,| because he was the chief speaker.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
They called Barnabas “Jupiter”, and Paul “Mercury”, because he was the chief speaker.
Young's Literal Translation (YLT)
they were calling also Barnabas Zeus, and Paul Hermes, since he was the leader in speaking.