Acts 13:47
American King James Version (AKJV)
For so has the Lord commanded us, saying, I have set you to be a light of the Gentiles, that you should be for salvation to the ends of the earth.
American Standard Version (ASV)
For so hath the Lord commanded us,'saying , I have set thee for a light of the Gentiles, That thou shouldest be for salvation unto the uttermost part of the earth.
Berean Study Bible (BSB)
For this is what the Lord has commanded us: ‘I have made you a light for the Gentiles, to bring salvation to the ends of the earth.’”
Bible in Basic English (BBE)
For so the Lord has given us orders, saying, I have given you for a light to the Gentiles so that you may be for salvation to the ends of the earth.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
For so has the Lord instructed us: ‘I have set you as a light to the Gentiles, so that you may bring salvation to the ends of the earth.’ ”
Darby Bible (DBY)
for thus has the Lord enjoined us: I have set thee for a light of the nations, that thou shouldest be for salvation to the end of the earth.
Douay–Rheims Version (DRV)
For so the Lord hath commanded us: I have set thee to be the light of the Gentiles; that thou mayest be for salvation unto the utmost part of the earth.
English Revised Version (ERV)
For so hath the Lord commanded us, saying, I have set thee for a light of the Gentiles, That thou shouldest be for salvation unto the uttermost part of the earth.
Free Bible Version (FBV)
That's what the Lord has told us to do: ‘I've made you a light to the foreigners, and through you salvation will go to the ends of the earth.’”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
For such is the Lord’s command to us. “’I have placed Thee,’ He says of Christ, ‘as a light to the Gentiles, in order that Thou mayest be a Saviour as far as the remotest parts of the earth.’”
King James Version (KJV)
For so hath the Lord commanded us, saying, I have set thee to be a light of the Gentiles, that thou shouldest be for salvation unto the ends of the earth.
New Heart English Bible (NHEB)
For so has the Lord commanded us, saying, ‘I have set you as a light to the nations, that you may bring salvation to the farthest part of the earth.’”
Webster Bible (Webster)
For so hath the Lord commanded us, saying, I have set thee to be a light of the Gentiles, that thou shouldst be for salvation to the ends of the earth.
World English Bible (WEB)
For so has the Lord commanded us, saying, 'I have set you as a light for the Gentiles, that you should bring salvation to the uttermost parts of the earth.'|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
For so has the Lord commanded us, saying, ‘I have set you as a light for the Gentiles, that you should bring salvation to the uttermost parts of the earth.’”
Young's Literal Translation (YLT)
for so hath the Lord commanded us: I have set thee for a light of nations — for thy being for salvation unto the end of the earth.'