Compare Verses

Acts 11:16

American King James Version (AKJV)
Then remembered I the word of the Lord, how that he said, John indeed baptized with water; but you shall be baptized with the Holy Ghost.
American Standard Version (ASV)
And I remembered the word of the Lord, how he said, John indeed baptized with water; but ye shall be baptized in the Holy Spirit.
Berean Study Bible (BSB)
Then I remembered the word of the Lord, as He used to say, ‘John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit.’
Bible in Basic English (BBE)
And the words of the Lord came into my mind, how he said, The baptism of John was with water, but you will have baptism with the Holy Spirit.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Then I remembered the words of the Lord, just as he himself said: ‘John, indeed, baptized with water, but you shall be baptized with the Holy Spirit.’
Darby Bible (DBY)
And I remembered the word of the Lord, how he said, John baptised with water, but ye shall be baptised with the Holy Spirit.
Douay–Rheims Version (DRV)
And I remembered the word of the Lord, how that he said: John indeed baptized with water, but you shall be baptized with the Holy Ghost.
English Revised Version (ERV)
And I remembered the word of the Lord, how that he said, John indeed baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost.
Free Bible Version (FBV)
Then I remembered what the Lord said, ‘John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit.’
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Then I remembered the Lord’s words, how He used to say, “’John baptized with water, but you shall be baptized in the Holy Spirit.’
King James Version (KJV)
Then remembered I the word of the Lord, how that he said, John indeed baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
ThenG1161 remembered IG3415G5681 the wordG4487 of the LordG2962, howG5613 that he saidG3004G5707, JohnG2491 indeedG3303 baptizedG907G5656 with waterG5204; butG1161 yeG5210 shall be baptizedG907G5701 withG1722 the HolyG40 GhostG4151.
New Heart English Bible (NHEB)
I remembered the word of the Lord, how he said, ‘John indeed baptized in water, but you will be baptized in the Holy Spirit.’
Webster Bible (Webster)
Then I remembered the word of the Lord, how he said, John indeed baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Spirit.
World English Bible (WEB)
I remembered the word of the Lord, how he said, 'John indeed baptized in water, but you will be baptized in the Holy Spirit.'
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
I remembered the word of the Lord, how he said, ‘Yochanan indeed immersed in water, but you will be immersed in the Holy Spirit.’
Young's Literal Translation (YLT)
and I remembered the saying of the Lord, how he said, John indeed did baptize with water, and ye shall be baptized with the Holy Spirit;