Acts 10:14
American King James Version (AKJV)
But Peter said, Not so, Lord; for I have never eaten any thing that is common or unclean.
American Standard Version (ASV)
But Peter said, Not so, Lord; for I have never eaten anything that is common and unclean.
Berean Study Bible (BSB)
“No, Lord!” Peter answered. “I have never eaten anything impure or unclean.”
Bible in Basic English (BBE)
But Peter said, No, Lord; for I have never taken food which is common or unclean.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But Peter said: “Far be it from me, lord. For I have never eaten anything common or unclean.”
Darby Bible (DBY)
And Peter said, In no wise, Lord; for I have never eaten anything common or unclean.
Douay–Rheims Version (DRV)
But Peter said: Far be it from me; for I never did eat any thing that is common and unclean.
English Revised Version (ERV)
But Peter said, Not so, Lord; for I have never eaten anything that is common and unclean.
Free Bible Version (FBV)
But Peter replied, “Certainly not, Lord! I have never eaten anything that is impure and unclean.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“On no account, Lord,” he replied; “for I have never yet eaten anything unholy and impure.”
King James Version (KJV)
But Peter said, Not so, Lord; for I have never eaten any thing that is common or unclean.
New Heart English Bible (NHEB)
But Peter said, “Not so, Lord; for I have never eaten anything that is common or unclean.”
Webster Bible (Webster)
But Peter said, Not so, Lord; for I have never eaten any thing that is common or unclean.
World English Bible (WEB)
But Peter said, |Not so, Lord; for I have never eaten anything that is common or unclean.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But Peter said, “Not so, Lord; for I have never eaten anything that is common or unclean.”
Young's Literal Translation (YLT)
And Peter said, 'Not so, Lord; because at no time did I eat anything common or unclean;'