Acts 1:9
American King James Version (AKJV)
And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.
American Standard Version (ASV)
And when he had said these things, as they were looking, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.
Berean Study Bible (BSB)
After He had said this, they watched as He was taken up, and a cloud hid Him from their sight.
Bible in Basic English (BBE)
And when he had said these things, while they were looking, he was taken up, and went from their view into a cloud.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And when he had said these things, while they were watching, he was lifted up, and a cloud took him from their sight.
Darby Bible (DBY)
And having said these things he was taken up, they beholding him, and a cloud received him out of their sight.
Douay–Rheims Version (DRV)
And when he had said these things, while they looked on, he was raised up: and a cloud received him out of their sight.
English Revised Version (ERV)
And when he had said these things, as they were looking, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.
Free Bible Version (FBV)
After Jesus had told them this, he was taken up as they were watching and a cloud hid him from their sight.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
When He had said this, and while they were looking at Him, He was carried up, and a cloud closing beneath Him hid Him from their sight.
King James Version (KJV)
And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.
New Heart English Bible (NHEB)
When he had said these things, as they were looking, he was taken up, and a cloud took him out of their sight.
Webster Bible (Webster)
And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.
World English Bible (WEB)
When he had said these things, as they were looking, he was taken up, and a cloud received him out of their sight.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
When he had said these things, as they were looking, he was taken up, and a cloud received him out of their sight.
Young's Literal Translation (YLT)
And these things having said — they beholding — he was taken up, and a cloud did receive him up from their sight;