3 John 1:2
American King James Version (AKJV)
Beloved, I wish above all things that you may prosper and be in health, even as your soul prospers.
American Standard Version (ASV)
Beloved, I pray that in all things thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
Berean Study Bible (BSB)
Beloved, I pray that in every way you may prosper and enjoy good health, as your soul also prospers.
Bible in Basic English (BBE)
My loved one, it is my prayer that you may do well in all things, and be healthy in body, even as your soul does well.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Most beloved, concerning everything, I make it my prayer that you may benefit by advancing and succeeding in whatever may be to the benefit of your soul.
Darby Bible (DBY)
Beloved, I desire that in all things thou shouldest prosper and be in health, even as thy soul prospers.
Douay–Rheims Version (DRV)
Dearly beloved, concerning all things I make it my prayer that thou mayest proceed prosperously, and fare well as thy soul doth prosperously.
English Revised Version (ERV)
Beloved, I pray that in all things thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
Free Bible Version (FBV)
My friend, I pray most of all that you're doing well and are in good physical health, for I know you're doing well spiritually.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
My dear friend, I pray that you may in all respects prosper and enjoy good health, just as your soul already prospers.
King James Version (KJV)
Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
New Heart English Bible (NHEB)
Beloved, I pray that you may prosper in all things and be in good health, even as your soul prospers.
Webster Bible (Webster)
Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
World English Bible (WEB)
Beloved, I pray that you may prosper in all things and be healthy, even as your soul prospers.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Beloved, I pray that you may prosper in all things and be healthy, even as your soul prospers.
Young's Literal Translation (YLT)
beloved, concerning all things I desire thee to prosper, and to be in health, even as thy soul doth prosper,