3 John 1:12
American King James Version (AKJV)
Demetrius has good report of all men, and of the truth itself: yes, and we also bear record; and you know that our record is true.
American Standard Version (ASV)
Demetrius hath the witness of all men , and of the truth itself: yea, we also bear witness: and thou knowest that our witness is true.
Berean Study Bible (BSB)
Demetrius has received a good testimony from everyone, and from the truth itself. We also testify for him, and you know that our testimony is true.
Bible in Basic English (BBE)
Demetrius has the approval of all men and of what is true: and we give the same witness, and you are certain that our witness is true.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Testimony is being given for Demetrius by everyone, and by the truth itself. And we also offer testimony. And you know that our testimony is true.
Darby Bible (DBY)
Demetrius has witness borne to him by all, and by the truth itself; and we also bear witness, and thou knowest that our witness is true.
Douay–Rheims Version (DRV)
To Demetrius testimony is given by all, and by the truth itself, yea and we also give testimony: and thou knowest that our testimony is true.
English Revised Version (ERV)
Demetrius hath the witness of all men, and of the truth itself: yea, we also bear witness; and thou knowest that our witness is true.
Free Bible Version (FBV)
Everyone speaks well of Demetrius—and the truth does so too! We also speak well of him, and you know we tell the truth.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
The character of Demetrius has the approval of all men, and of the truth itself. We also express our approval of it, and you know that we only give our approval to that which is true.
King James Version (KJV)
Demetrius hath good report of all men, and of the truth itself: yea, and we also bear record; and ye know that our record is true.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
DemetriusG1216 hath good reportG3140G5769 ofG5259 allG3956 men, andG2532 ofG5259 the truthG225 itselfG846: yeaG1161, andG2532 weG2249 also bear recordG3140G5719; andG2532 ye knowG1492G5758 thatG3754 ourG2257 recordG3141 isG2076G5748 trueG227.
New Heart English Bible (NHEB)
Demetrius has the testimony of all, and of the truth itself; yes, we also testify, and you know that our testimony is true.
Webster Bible (Webster)
Demetrius hath good report by all men, and by the truth itself: and we also bear testimony; and ye know that our testimony is true.
World English Bible (WEB)
Demetrius has the testimony of all, and of the truth itself; yes, we also testify, and you know that our testimony is true.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Demetrius has the testimony of all, and of the truth itself; yes, we also testify, and you know that our testimony is true.
Young's Literal Translation (YLT)
to Demetrius testimony hath been given by all, and by the truth itself, and we also — we do testify, and ye have known that our testimony is true.