2 Timothy 1:4
American King James Version (AKJV)
Greatly desiring to see you, being mindful of your tears, that I may be filled with joy;
American Standard Version (ASV)
longing to see thee, remembering thy tears, that I may be filled with joy;
Berean Study Bible (BSB)
Recalling your tears, I long to see you so that I may be filled with joy.
Bible in Basic English (BBE)
Desiring to see you, keeping in my memory your weeping, so that I may be full of joy;
Catholic Public Domain Version (CPDV)
desiring to see you, recalling your tears so as to be filled with joy,
Darby Bible (DBY)
earnestly desiring to see thee, remembering thy tears, that I may be filled with joy;
Douay–Rheims Version (DRV)
Desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy,
English Revised Version (ERV)
longing to see thee, remembering thy tears, that I may be filled with joy;
Free Bible Version (FBV)
I remember how you cried, and I so want to see you! That would make me really happy.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
being always mindful of your tears, and longing to see you that I may be filled with joy.
King James Version (KJV)
Greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy;
New Heart English Bible (NHEB)
longing to see you, remembering your tears, that I may be filled with joy;
Webster Bible (Webster)
Greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy;
World English Bible (WEB)
longing to see you, remembering your tears, that I may be filled with joy;
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
longing to see you, remembering your tears, that I may be filled with joy;
Young's Literal Translation (YLT)
desiring greatly to see thee, being mindful of thy tears, that with joy I may be filled,