2 Thessalonians 2:7
American King James Version (AKJV)
For the mystery of iniquity does already work: only he who now lets will let, until he be taken out of the way.
American Standard Version (ASV)
For the mystery of lawlessness doth already work: only there is one that restraineth now, until he be taken out of the way.
Berean Study Bible (BSB)
For the mystery of lawlessness is already at work, but the one who now restrains it will continue until he is taken out of the way.
Bible in Basic English (BBE)
For the secret of evil is even now at work: but there is one who is keeping back the evil till he is taken out of the way.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
For the mystery of iniquity is already at work. And only one now holds back, and will continue to hold back, until he is taken from our midst.
Darby Bible (DBY)
For the mystery of lawlessness already works; only there is he who restrains now until he be gone,
Douay–Rheims Version (DRV)
For the mystery of iniquity already worketh; only that he who now holdeth, do hold, until he be taken out of the way.
English Revised Version (ERV)
For the mystery of lawlessness doth already work: only there is one that restraineth now, until he be taken out of the way.
Free Bible Version (FBV)
For the secret ways of lawlessness are already at work; however he who now restrains it will continue to do so until he is out of the way.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
For lawlessness is already at work in secret; but only until the man who is now exercising a restraining influence is removed,
King James Version (KJV)
For the mystery of iniquity doth already work: only he who now letteth will let, until he be taken out of the way.
New Heart English Bible (NHEB)
For the mystery of lawlessness already works. Only there is one who restrains now, until he is taken out of the way.
Webster Bible (Webster)
For the mystery of iniquity doth already work: only he who now restraineth will restrain, until he be taken out of the way.
World English Bible (WEB)
For the mystery of lawlessness already works. Only there is one who restrains now, until he is taken out of the way.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
For the mystery of lawlessness already works. Only there is one who restrains now, until he is taken out of the way.
Young's Literal Translation (YLT)
for the secret of the lawlessness doth already work, only he who is keeping down now will hinder — till he may be out of the way,