2 Samuel 7:21
American King James Version (AKJV)
For your word's sake, and according to your own heart, have you done all these great things, to make your servant know them.
American Standard Version (ASV)
For thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou wrought all this greatness, to make thy servant know it.
Berean Study Bible (BSB)
For the sake of Your word and according to Your own heart, You have accomplished this great thing and revealed it to Your servant.
Bible in Basic English (BBE)
Because of your word and from your heart, you have done all this great work, and let your servant see it.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Because of your word, and according to your own heart, you have done all these great deeds, so that you would make it known to your servant.
Darby Bible (DBY)
For thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou done all this greatness, to make thy servant know it.
Douay–Rheims Version (DRV)
For thy word's sake, and according to thy own heart thou hast done all these great things, so that thou wouldst make it known to thy servant.
English Revised Version (ERV)
For thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou wrought all this greatness, to make thy servant know it.
Free Bible Version (FBV)
You're doing all this for me and you have explained it to me, your servant, and because of your promise and because it's what you want to do.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
For Thy word’s sake, and according to Thine own heart, hast Thou wrought all this greatness, to make Thy servant know it.
King James Version (KJV)
For thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou done all these great things, to make thy servant know them.
New Heart English Bible (NHEB)
For your servant’s sake, and according to your own heart, you have worked all this greatness, to make your servant know it.
Webster Bible (Webster)
For thy word's sake, and according to thy own heart, hast thou done all these great things, to make thy servant know them.
World English Bible (WEB)
For your word's sake, and according to your own heart, you have worked all this greatness, to make your servant know it.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
For your word’s sake, and according to your own heart, you have worked all this greatness, to make your servant know it.
Young's Literal Translation (YLT)
Because of Thy word, and according to Thy heart, Thou hast done all this greatness, to cause Thy servant to know it.